Список форумов Не Адмиральский Клуб

Не Адмиральский Клуб

Полезный опыт - полезные предложения
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Сайт "Система Тима"

(Русско-японская война 1904-1905 гг. на море)
Н.А.Каланов «Словарь морского жаргона», 2011 год
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Не Адмиральский Клуб -> Информация для профессионалов
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 6 Февраль, 2015, 18:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Флимт писал(а):
«В район Новоазовска прибыла сводная ротная тактическая группа Северного флота ВМФ России».

Звучит страшно «стратегически»!

Военная тайна раскрыта. Действительно, в ВСУ «такое», не без помощи американских советников, появилось (http://www.km.ru/world/2015/02/06/protivostoyanie-na-ukraine-2013-14/754492-ukraina-ne-evropa-donbass-ne-irak-chast-i):

«В настоящий момент в зоне АТО действуют следующие части и подразделения: батальонные тактические и ротные тактические группы из состава танковых, механизированных, аэромобильных бригад, батальоны территориальной обороны, оперативные и резервные батальоны нацгвардии, а также батальоны особого назначения Министерства внутренних дел Украины.

Причиной массового формирования БТГ и РТГ стали нехватка личного состава в общевойсковых бригадах, восполнить которую не позволила даже мобилизация, и отсутствие подготовленных резервов. Фактическая укомплектованность на момент начала боевых действий большинства общевойсковых бригад оценивалась в 30–50 процентов от штата мирного времени.

Фактически командование ВСУ собирало из каждой бригады все боеспособные части и подразделения (украинские батальоны и дивизионы – не линейные, а отдельные воинские части) и формировало из них РТГ или БТГ (на что хватало техники и людей), при этом оставляя часть техники и личного состава в пунктах постоянной дислокации для восполнения потерь, а также текущего и временного некомплекта».

Согласно УкроСМИ - ее, «передовую», «содрал» с ВСУ даже Северный флот. По странной доморощенной терминологии, по которой вдруг «организовался» СФ, уже ясно: фэйк.

Терминология будто при пожаре в публичном доме во время наводнения. Тактика действий - такая же, т. е. саморазгромная для своих ВСУ.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 29 Апрель, 2015, 14:04    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Читаешь всяких знатоков, читаешь…

Для примера в очередной раз. В конце 19-начало 20 веков в морской специальной литературе употреблялся термин «мятый пар».

Во всех словарях и учебниках, увы, и «Словаре Каланова», объяснения не прочитал. Жаргон был, но термина не существовало. (Сразу могу ответить за автора: это не современный морской жаргон! И отвечу также сразу: сам Каланов в своем словаре использует, как его, «жаргон» не последнего, т. е. современного, времени! Тем более, как его, Каланов, пардон, - механик! Как-бы о кораблях все знает.

Информация, если ей искренне интересоваться, сама притопает в руки (так только кажется!).

Попался в руки А.Р.Векентьев «Карманный словарь водника». М. 1933. Пролистал: много интересного и забавного для нынешнего времени, терминологически потерянного в веках:

«Мятый пар – т. е. отработанный пар, используемый для разных целей: отопления, нагрева воды и т. п.».

Не сомневаюсь, что кто-то знал это и ранее, но сформулировать и записать в словари не смог. Для экономии ресурса главных котлов устанавливались котлы меньшей мощности, обеспечивающие простое бытие корабля на стоянке. Кстати, «экологически» шипели-воняли также плохо, как-то химически - насчет проектов кораблей 30-бис, 50, 56 частности.

Термин или жаргон:

«Сокольня (р) – см. «Гальюн» (примечание словаря от Флимта - (р)- речное).

Понятно: степно-лесное наблюдение за природой, конструкторское подражание «птичье-удобной» человечьей позе для короткого общения с природой напрямую. На кораблях это похожее – «поза орла». Орёльня, что-ли? На кораблях не солидно: а где стенд с последними известиями «гальюн-таймс»?

Пардон, но у молодежи и стариков это по-разному получается. Посему конструкция дорабатывалась и совершенствовалась.

Пардон, но офицеры не хотели справлять свои надобности среди личного состава! Быт есть быт, а каста - кастой!

Но орлы-корабли еще и охотились! Всякие сухопутные адмиралы об этом и пишут.

Разница - «на лице»: жаргон-словарь Н.Каланова, согласно преамбуле, предназначался для папок-мамок-поЕтов-безграмотных_собутыльников.

В «карманном» словаре А.Р.Векентьева вопрос появления данной книги поставлен в самую точку: «Небольшой объем настоящего словаря позволяет привести лишь наиболее употребительные специальные термины и выражения, применяемые в повседневной работе на водном транспорте».

Чем больше читаю современные книги, тем более тянет на книги с фертами-фитами, ижицами с ятями. Те точно не врут!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 17 Май, 2015, 11:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Новости постоянно пополняют морской словарь:

«Несколько часов провел на мели теплоход «Метеор», шедший из Петербурга в Петергоф. Пока специалисты разбирались с обычной для моряков ситуацией, спасатели эвакуировали с борта 49 пассажиров» (http://www.spb.kp.ru/online/news/2056902/).

Совершать переходы по мелям для моряков (речников), оказывается, «обычная ситуация».
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тим



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 21.02.2012
Сообщения: 1776

СообщениеДобавлено: 5 Июнь, 2015, 07:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Флимт, 06.02.2015 писал(а):
«В настоящий момент в зоне АТО действуют следующие части и подразделения: батальонные тактические и ротные тактические группы из состава танковых, механизированных, аэромобильных бригад, батальоны территориальной обороны, оперативные и резервные батальоны нацгвардии, а также батальоны особого назначения Министерства внутренних дел Украины.

Причиной массового формирования БТГ и РТГ стали нехватка личного состава в общевойсковых бригадах, восполнить которую не позволила даже мобилизация, и отсутствие подготовленных резервов. Фактическая укомплектованность на момент начала боевых действий большинства общевойсковых бригад оценивалась в 30–50 процентов от штата мирного времени.

С http://top.rbc.ru/politics/04/06/2015/557089939a794784e74a7e1d, 04.06.2015:

Во вчерашнем выступлении президент «Страны У» Порошенко употребил связку «боевые тактические группы».
Минобороны России среагировало: «Термин «боевые тактические группы» пока «неизвестен военной науке».
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 11 Июнь, 2015, 23:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Успокоительно-возбудительная информация с Украины (о пожаре на нефтебазе вблизи Василькова): «Локализация пожара на нефтебазе близится к финишу, возможны новые взрывы» (http://korrespondent.net/ukraine/3526507-lokalyzatsyia-pozhara-na-neftebaze-blyzytsia-k-fynyshu-vozmozhny-novye-vzryvy).

Какая "точность" подачи материала в СМИ, источнике всех знаний последнего времени!

На 12.06.2015 про пожар на нефтебазе в Глевахе:

«Наряду с новейшей технологией тушения пожара нефтепродуктов методом «естественного выгорания», «прогнозируемый взрыв» является абсолютно логичным продолжением интенсивных изысканий украинских ученых в области ликвидации последствий техногенных катастроф. Придраться, согласитесь, не к чему. Постулат номер один теории гласит: если емкость с бензином бросить в огонь, выставить толковое оцепление и ждать, то, рано или поздно, она е…нет» (http://versii.com/news/328950/).

Пожар вблизи Василькова, правда, пока всего лишь только разгорается, до "спланированных" взрывов дело не дошло.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 20 Август, 2015, 12:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Флимт писал(а):
в «Словаре морского жаргона» отмечено, что «траверз – направление, перпендикулярное курсу судна или его диаметральной плоскости».

Одно время в торпедном "деле" термин "траверз" обозначал положение аппарата 90 градусов на борт. Давно вытеснен командами "аппарат на нос/борт/корму" соответствующего борта (или в градусах).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тим



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 21.02.2012
Сообщения: 1776

СообщениеДобавлено: 26 Август, 2015, 09:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

70-летие Победы отпраздновали. И то там, то тут дикторы (то есть авторы, редакторы) показывают, что ни своей истории, ни специальности не знают.
Катерник «ШабАлин», а не «ШабалИн», летчица Марина «РАскова», а не «РаскОва»…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 29 Октябрь, 2015, 14:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тим писал(а):
70-летие Победы отпраздновали. И то там, то тут дикторы (то есть авторы, редакторы) показывают, что ни своей истории, ни специальности не знают.

Катерник «ШабАлин», а не «ШабалИн», летчица Марина «РАскова», а не «РаскОва»…

Ни своей истории, ни русского языка не только не знают, но и не уважают.

Вот Украина обиделась на то, что из России едут "на Украину", а не "в". Жаль, французы не вмешались, а то бы поехали не "в туды", а "во туды". И не в Париж, а в Пари.

Чем плохо слово "Молдавия"? "Молдова" более певуче звучит? Как "Башкоркостан" вместо "Башкирия"? Журналисты первые подхватили эту болезнь. А как по-тамошнему правильно: молдаванин или молдовец, башкир или башкоркостанец?

Есть самоназвания, зовите себя как хотите. Или Суоми, или Финляндия. Нечего учить этому других, тем более как говорить русским на русском.

Лет двадцать назад эстонцы научили нас писать слово с лишней буквой "ТаллинН". Теперь пишем по старому, как привыкли. Писать надо правильно: не Вильнюс, а Вильно. Ведь по-тамошнему не Пушкин, а Пушкинас, не Шишкин, а Сискин.

На Украине не знаю, довели ли дело до конца с перефамиливанием на "древнюю" мову: Краснов в Червоного и пр.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тим



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 21.02.2012
Сообщения: 1776

СообщениеДобавлено: 30 Октябрь, 2015, 09:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Флимт писал(а):
Есть самоназвания, зовите себя как хотите. Или Суоми, или Финляндия. Нечего учить этому других, тем более как говорить русским на русском.

Список слов, которые произносят у нас не так, как за рубежом или в национальных окраинах, бесконечен: Ландон, Истамбул, ШЕкспир…
Совет всем нерусским любителям менять русский язык: смиритесь.

Но нельзя мириться со словесным браком, которым постоянно грешат дикторы. Сегодня услышал «СамотЕчный переулок», хотя правильный вариант «Самотёчный переулок».
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 2 Ноябрь, 2015, 07:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Флимт писал(а):
Нечего учить этому других, тем более как говорить русским на русском.

Украинские новости:

«Активисты Greenpeace перекрыли перевозившему каменный уголь из России в Финляндию российскому кораблю въезд в порт Хельсинки, передает Yle» (http://glavcom.ua/news/337176.html).

Въезд в порт, понимаю, это кусок асфальта, перекрытый шлагбаумом и вохрушкой с наганом.

Российский корабЕль, понимаю, нарушил ПДД или не оформил пропуск для проезда в порт на транспорте. А настоящий моряк знает все щели в портовом заборе.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 2 Ноябрь, 2015, 09:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Журналисты выдали:

«Первый грузовик с телами погибших в крушении А321 выехал из Пулково» (http://www.interfax.ru/russia/476900).

Грузовик - это тот, что заполонил наши дороги? Этакий грязненький, с незакрепленным грузом и хлопающим тентом? Перевозящий апельсины в бочках? Бросай-кидай, круглое кати, квадратное носи?

Может, журналисты написали о том, что увидели в МЧС или губернаторском хозяйстве по уборке улиц?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тим



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 21.02.2012
Сообщения: 1776

СообщениеДобавлено: 13 Ноябрь, 2015, 11:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Правительство идет своим путем и вводит в оборот фразы, предельно смягчающие или даже скрывающие собственные провалы.
Часто говорят «экономика уже достигла дна». То есть все очень позитивно: ведь после «дна» возможен только «подъем». Ура правительству.
Вопрос лишь в другом: дна достигли не планированием, а штопором. Планирование – это пилот еще управляет аппаратом, а штопор – неуправляемый процесс.
Причем, при планировании возможно выяснение причины, влияющей на полет, ее устранение и вновь набор нужной высоты.
И вообще: как готовился правительством «полет», если он закончился «пролетом»?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 14 Ноябрь, 2015, 09:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тим писал(а):
Вопрос лишь в другом: дна достигли не планированием,

Судя по отчетам о ежегодных доходов, в личном бизнесе члены правительства (особенно их жены) очень успешные предприниматели. Принцип сообщающихся сосудов.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тим



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 21.02.2012
Сообщения: 1776

СообщениеДобавлено: 24 Ноябрь, 2015, 20:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Говорят, вчера по каналу «Культура» состоялся небольшой диктант. Написание слова «естественно?научный» вызвало трудности. Ведущий пояснил, что это исключение и его надо писать слитно.
Достал два «советских» словаря, все академических изданий. «Слитно или раздельно?»: естественно-научный. Орфографический и орфоэпический: естественнонаучный.
Интернет-словари в подавляющем большинстве указывают норматив «естественно-научный». Но школьный орфографический словарь приводит один вариант: естественнонаучный.
Давнишняя наша беда: документы между собой не согласованы.
Кроме всего, детская и школьная литература должна быть безупречной, потому что с полученными в этом возрасте знаниями молодое поколение вступает во взрослую жизнь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Флимт



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 10.03.2012
Сообщения: 1652

СообщениеДобавлено: 29 Январь, 2016, 12:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Оптимистично-пессимистично, думай, что хочешь:
[url]
«Доллар на открытии торгов упал на рубль» (http://www.km.ru/economics/2016/01/29/770596-dollar-na-otkrytii-torgov-upal-na-rubl[/url]).

Так и вижу "гололедное": доллар, а под ним рубЕль в лепешку.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Не Адмиральский Клуб -> Информация для профессионалов Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Страница 7 из 9

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS